[users at bb.net] Column names in Waterfall don't match builder

[Will Rosecrans]

I am continuing my adventure porting our configs forward from 0.8 to 1.x,
and I have noticed something odd with the Waterfall view -- the header at
the top of a column doesn't seem to match the actual build.  The header
says the name of one builder, but when I click on the box, I get the build
of a completely different one.

Does anybody know what might cause that?  Or how to prevent it?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.buildbot.net/pipermail/users/attachments/20180313/f5afcad5/attachment.html>