[Buildbot-devel] buildbot.net down for a little while

[Brian Warner]

> An upgrade went bad, so the web server that's running buildbot.net is
> offline while I try to fix things. (fighting with Trac plugins right
> now). I hope to have it back up within a few hours.

I think everything is back to normal now.. total downtime was about an hour.
As a side-effect, we're now running Trac-0.10.4, which might make some other
things easier to upgrade.

If you see anything weird, please let me know (via email).

cheers,
 -Brian