[Buildbot] #2992: "Authorization failed" trying to force a build in the tutorial

[Buildbot trac]

#2992: "Authorization failed" trying to force a build in the tutorial
---------------------+-------------------
Reporter:  Ben       |      Owner:
    Type:  defect    |     Status:  new
Priority:  critical  |  Milestone:  0.8.x
 Version:  0.8.9     |   Keywords:  eight
---------------------+-------------------
 <sarcasm>That quite of demonstrates how many people do come so far in the
 tutorial ...</sarcasm>

 Honestly, I was about to test my multi-container deployment (and the lack
 of git), logged-in, and get the following message when forcing a build:

 {{{
 Authorization Failed

 You are not allowed to perform this action.
 }}}

 That master.cfg.sample needs to be updated ! (Or did I missed a config
 somewhere ?)

--
Ticket URL: <http://trac.buildbot.net/ticket/2992>
Buildbot <http://buildbot.net/>
Buildbot: build/test automation