[Buildbot] #3109: we need a policy for the users in jail

[Buildbot trac]

#3109: we need a policy for the users in jail
-------------------+-------------------------------
Reporter:  sa2ajj  |      Owner:
    Type:  task    |     Status:  new
Priority:  major   |  Milestone:  sys - on-bb-infra
 Version:          |   Keywords:  ansible
-------------------+-------------------------------
 I just checked the processes running @ service.bb.net and saw that the
 process inside the jail is run as 'sean' (skelly's user name @ infra).

 I think we need to implement a policy of sort so the users in jails at
 least do not overlap with users on service host.

--
Ticket URL: <http://trac.buildbot.net/ticket/3109>
Buildbot <http://buildbot.net/>
Buildbot: build/test automation